19:13 

перевод

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.

Лишь друзья? / Just Friends?
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама, романтика (с элементами мюзикла))
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 00:28:49
Режиссер: Kim Jho Kwang-soo
В ролях: Seo Ji-hoo, Lee Je-hoon, Lee Seon-joo, Lee Chae-eun, Moon Seong-kwon, Son Cheol-min

Описание: Сеоки приезжает в военную часть навестить своего любимого Мин-Су, вот только простому свиданию суждено обратиться в неожиданное "знакомство с родителями".

скрины
Ещё одна славная коротенькая история в копилку гомофилов)
Отдельное спасибо Loony lone за восстановление одного из провалов в переводе с корейского ^_~
скачать с rutracker.org

@настроение: последнее время очень жёстко подсел на корейцев

@темы: азиатское кино, геи, корейское

URL
Комментарии
2010-12-11 в 22:47 

Энтузиаст
Фу, про пидерастов чтоль? :ass:

2010-12-12 в 00:49 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
кто-то и так называет)

URL
2010-12-12 в 00:50 

Энтузиаст
И охота вот тебе это смотреть? :puke:

2010-12-12 в 00:52 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
это ж не порево какое-нибудь)
а вообще я не чем особо не гнушаюсь, и люди мне нравятся внезависимости от пола

URL
2010-12-12 в 23:01 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
охо-хо, а куча записей про подобные фильмы мы конечно же не заметилиии! О, да их было так мало!^^''

H-I-S-O-K-A
Всё хорошо заканчивается, как я понимаю?)) Что-то совершенно не хочется смотреть грустные фильмы, в последнее времяT_T Надеюсь после праздников отпустит))
Спасибо за обзор)))

2010-12-12 в 23:09 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
Laurence, да добро и юмор, от режиссёра "мальчик встречает мальчика", если помнишь, где тётка в белом парике поёт полфильма)))
тут благо без такой вот мистической тётки (но не без песни) а так, конечно, жили они долго и счастливо Х)

URL
2010-12-12 в 23:38 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
H-I-S-O-K-A
Красота*__* Посмотрю перед сном:heart:

Тётка просто в таком же фетишном восторге от яоя, как я)) Не обижайтие тётку:lol:

2010-12-12 в 23:40 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
Не обижайтие тётку - ^_^ ладно, не будем

URL
2010-12-12 в 23:48 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
H-I-S-O-K-A
Мир и любовь))
Вы почему с Айсом на приглашение не отвечаете!!! Вы придёте?)

2010-12-13 в 00:12 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
, да не ответили, сорри, прриедем конечно)

URL
2010-12-13 в 00:20 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
H-I-S-O-K-A
Аняня)))

2011-01-10 в 16:11 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
H-I-S-O-K-A
наконец-то я до него добрался)) не прошло и года
Миленько) Жаль конечно что сюжета нет как такового, но зато они такие позитивные^^

2011-01-10 в 22:34 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
я рад, что понравилось 8)
мне ваще нравится переводить в меру созможности

URL
2011-01-11 в 00:14 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
Блин, а куда интересно из моего комента пропала строчка целаяO_o Я потом правил комент и писал, мол спасибо за перевод и всё такое... Diary... либо комент правил, но не отправил:alles:
Ну в любом случае, спасибо))

я пересмотрел за каникулы весь яой что у меня был скачен про запас и теперь у меня ломка>< Надо срочно что-то разыскать...:nerve:

2011-01-11 в 12:27 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
кстати, не знаю, но я эту строчку застал - помню точно.

URL
2011-01-11 в 14:52 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
H-I-S-O-K-A
Глюк...)

А я таки нашёл что посмотреть на ночь)) На world-art оказывается список можно открыть если нажать на тег^^ Кажись в наступвшем году снимут ещё что-то интересное) В итоге я скачал почти всё что не смотрел из списка)) Вчера смотрел Boku wa Konomama Kaerinai/Нам нет пути назад...

2011-01-11 в 17:17 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
а я манги вчера почитал спонтанненько так)

URL
2011-01-11 в 20:57 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
H-I-S-O-K-A
А что читал?))

2011-01-11 в 21:54 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
ооомн...
да во что наугад ткнулось на ру.треккере
before winter comes
love for days
love damage
Liberty! Liberty!
и so love begins (эта не доконца что ли)

но с твоим-то "послужным" списком, я полагаю, ни чего нового для себя ты не увидишь в этом )))

URL
2011-01-11 в 22:18 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
love for days
Не читал кстати! Интересная?)

love for days
О, это манга той самой Сумоме Юмеко, которая нарисовала "День когда становятся бабочкой")
на рутрекере
Я читал вот только три её работы, но мне сказали что у неё есть ещё пару работ в жанре сёнен-ай)

love damage
Ооооо!! Это от моей любимой мангаки, одна из самых любимых историй^^ Вообще у неё все персонажи одинаковые из истории в историю, но зато они пипец милые^^ И вот почему то читаешь и прямо таки на душее светдлеее и радостней)
У меня даже в печатном виде есть её манга "Идеальный любовник", но только 2 тома( Я не знаю сколько должно быть вообще, но ещё одни точно! Гады издатели никак его не выпустят((

Liberty! Liberty!
Читал в печатном виде, но видать не впечатлило- уже не помню сюжет>< Мне этот автор как то не очень(

и so love begins
О, опять Юмеко-сама) О...её до сих пор до конца не перевели, да?( Блин, я об этом печалился ещё года 3 назадT__T

но с твоим-то "послужным" списком, я полагаю, ни чего нового для себя ты не увидишь в этом )))
Ну ты зря так) Я почти год ничего новенько не читал, по тому что у меня когда сдох жёсткий диск и «всё что нажито не посильным трудом» испарилось, я начал восстанавливать свою коллекцию, которая сохранилась на дисках, но требует систематизации. Вот в итоге я читаю только додзики по Togaino, и больше ничего не скачиваю, что бы у меня в папке с манга яойной совсем уж помойка не образовалась...(

2011-01-11 в 22:41 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
love for days - коротыш на несколько страниц из рубрики "давай держаться за руки"
Liberty! Liberty! - про мальчика который спьяну чуваку камеру расхерачил а потом жить у него стал. мне понравилось, история добрая и без всяких извращений
love damage - мне кажется я когда-т тоже встречал но успел позабыть. Симпотично, но мне всё ж больше нравится когда история не сразу с геев начинается (люблю "интригу").
so love begins -похоже не перевели, а в переведённом до "дела" дело так и не дошло -_-

про бабочек прочитаю - твоя реклама сработала х)

URL
2011-01-11 в 23:15 

Yes two can keep a secret, If one of them is dead...
H-I-S-O-K-A
коротыш на несколько страниц из рубрики "давай держаться за руки"
А мне иногда нравятся такие милые истории^^ Надо прочесть)
Моя самая любимая из таких- До последнего прощания/Sayonara автор:Тсукаса Коюсуке

Симпотично, но мне всё ж больше нравится когда история не сразу с геев начинается (люблю "интригу").
Мне и так и так нравится))

so love begins -похоже не перевели, а в переведённом до "дела" дело так и не дошло -_-
Эх... и чего бросили переводить, хорошее же начало((

про бабочек прочитаю - твоя реклама сработала х)
Я прям мего пиарщик))

про мальчика который спьяну чуваку камеру расхерачил а потом жить у него стал
Кому б камеру разбить, что б при этом поселится у этого человека и ещё стать его любимым?:alles:

2011-10-31 в 00:48 

Чарльз Блау
Go hard or go home
Блин, какой классный позитивный фильм, наличие юмора очень порадовало =) Но жаль, что так мало, полчаса всего.
Посоветуете чего-нибудь похожего?

2011-10-31 в 01:23 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
Чарльз Блау, если ещё не смотрел, то от того же режиссёра есть ещё короткометражка Boy meets Boy

URL
2011-10-31 в 02:01 

Чарльз Блау
Go hard or go home
H-I-S-O-K-A, спасибо, уже качаю но.. он еще короче
Вообще это довольно редко в подобных фильмах, когда нет огромного количества пиздостраданий главных героев. Просто приятный легкий фильм, жаль что не в полном метре. Спасибо еще раз :3

2011-10-31 в 02:22 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
без страданий, не куда размахнуться )
всё остальное всегда с ними хоть в каком-то количестве.

хотя недавно посмотрел я Бразильский фильм в котором драматическая составляющая была крайне мала и всё кончилось счастьем
но тут Но - он не азиатский


а всегда пожалуйста)

URL
2011-10-31 в 12:17 

Чарльз Блау
Go hard or go home
H-I-S-O-K-A, о, я знаю этот фильм, давно хотел посмотреть, наконец-то дойдут руки =)
Спасибо тебе, ты чудо :3

Да я в общем-то не против пострадать вместе с героями и посопереживать им, лол. Просто довольно редко на эту тематику встречаются такие светлые вещи. Это удивило и запомнилось =)

2011-10-31 в 21:10 

H-I-S-O-K-A
я мозг осознающий, где я,Не человек, а только мозг.Я орган в черепе злодея,Что ненавидит запах роз.
*^__^* ~ похвалиилии

URL
     

дневник: Orange Days

главная